夜空に咲いて
一瞬で消えていく花火。

その儚さと美しさを
静かに閉じ込めた一枚です。

⸻

深い黒地に描かれた花火は

金銀の粒子が
闇の中でふわりと広がり

まるで夜空に舞う光の余韻のよう。

大輪の花火だけでなく

消えゆく火花や煙までも感じさせる表現が
どこか幻想的な空気を纏っています。

⸻

華やかな柄でありながら

黒を基調としているため
甘くなりすぎず

大人のための花火柄。

光の加減によって
金銀の輝きが浮かび上がり

昼と夜で
異なる表情を見せてくれます。

⸻

綿麻ならではの
さらりとした肌触りと軽やかな着心地。

夏の夜

レストランやギャラリー
少し特別なお出かけにも

静かな華やかさを纏いたい日に。

⸻

浴衣｜花火　誉田屋源兵衛

素材：綿50%・麻50%
価格：¥52,800（税込）...反物のみ

※お仕立て代別途

※お仕立てのカテゴリーから、お選びいただいけます。お仕立てのご相談はご購入前にお問い合わせください。

店頭または、オンラインにてお求めいただけます。

・

Yukata | KONDAYA GENBEI | Fireworks

@kondayagenbei

⸻

Fireworks bloom across the night sky,

only to disappear in an instant.

This yukata quietly captures
their fleeting beauty and transience.

⸻

Set against a deep black ground,

gold and silver particles drift softly through the darkness,

like the lingering traces of light
left behind in the summer night sky.

More than just grand bursts of fireworks,

the design evokes fading sparks and drifting smoke,

creating an atmosphere that feels almost dreamlike.

⸻

Though richly expressive,

the black background keeps the design refined,

never overly sweet—

a fireworks motif for those who appreciate understated elegance.

As the light changes,

the gold and silver details emerge and recede,

revealing different expressions
from day to evening.

⸻

Crafted from a cotton-linen blend,

it offers a light, airy feel
and a beautifully comfortable texture.

Perfect for summer evenings,

whether for dinner, a gallery visit,

or any occasion that calls
for a touch of quiet sophistication.

⸻

Yukata | Fireworks | KONDAYA GENBEI

Material: 50% Cotton / 50% Linen
Price: ¥52,800 (tax included)